Traduction Globale : J' ai pris un radis ( voir photo ) chez la soeur de mon amie
épicière, je l' ais cuisiné avec de la viande et des pommes de terre et ce fût un repas délicieux, sain et nutritif ! (^.^)b Je souhaite aussi un Bon Anniversaire à Naoya, ( Happy
Birthday (o^o^o) and Thanks for everything ♪ ) et qu' il devient de plus en plus adulte avec son sex-appeal. Je le remercie pour tout. Nisshi ! ! ( ニッシー!!) Va t-il mieux ? Je vous ais
envoyé un e-mail 'get well soon' et j' espère que ça n' a pas l' effet inverse, et que je vous ais fait sentir encore plus mal à la place ! Désolé ^ロ^; Allez mieux bientôt ☆☆
Crédits : Misako-Chan du Weblog ALL ABOUT AAA + Blog Officiel Misako Uno.
Par Misako-Chan
0
-
Recommander
Traduction Globale : Vous êtes devenu une adulte
! Misako remercie tout ceux qui ont célébré son anniversaire ( 23 ans ), c' est à dire sa famille, ses amis et les membres du groupe. Ces 23 années ont était trés heureuses et espère encore
beaucoup de bonheur pour la suite. (*^_^*) Maintenant que c' est une femme adulte, son plus grand bonheur serait d' être heureuse en amour ! (●^ー^●) Ensuite elle parle de sa prochaine et unique
représentation de LOVE LETTERS ce samedi 25 Juillet et espère que beaucoup viendront voir et aimerons.♪
Crédits : Misako-Chan du Weblog ALL ABOUT AAA + Blog Misako Uno AVEX TRAX.
Par Misako-Chan
1
-
Recommander
Traduction Globale : C'est le 16 Juillet 2009 ! Aujourd' hui c'est l' anniversaire de la princesse ! Uno a 23 ans
! C' est déjà une grande femme, et après le travail nous avons tous fété son anniversaire ! Le gateau a l' air delicieux vous ne pensez pas ? Les AAA continuent solidement à grandir
ensemble.
Crédits : Misako-Chan du Weblog ALL ABOUT AAA + Naoya Urata AVEX TRAX.
Par Misako-Chan
0
-
Recommander
Traduction Globale : Misako parle de sa nouvelle coiffure d' aujourd' hui, et explique comment elle a
enroulé ses cheveux ( en incluant une photo avant et après ) et demande : Laquel préférez-vous ? Ensuite elle parle de son amie avec qui elle passe de bon moments ensemble.
Crédits : Misako-Chan du Weblog ALL ABOUT AAA + Blog AVEX TRAX Misako Uno.
Par Misako-Chan
1
-
Recommander
Traduction Globale : Chiaki parle beaucoup des
Etats-Unis, dont une certaine photographie d' une pièce de Théatre. Elle parle de la photo d' elle et EXILE et de la photo d' elle et la chanteuse du groupe GIRL NEXT DOOR, ou elle dit qu' elle
est mignonne et a un joli sourire. ★★★ Elle parle qu' aujourd' hui Tokyo est sous la pluie et rajoute quelques petites histoires avec sa mère, puis parle de sa rencontre avec Recherche de
Déesses. Bye-bye(^^)/
Crédits : Misako-Chan du Weblog ALL ABOUT AAA + Blog AVEX TRAX Chiaki Ito.
Par Misako-Chan
1
-
Recommander
Traduction Globale : Misako parle de son achat
réçent : ses lunettes de soleil, car elle apréçiée celles que Mitsuhiro portaient hier. Elle dit qu' elle porte régulièrement des lunettes et parle du magasin où elle a
fait son achat. Elle parle aussi de sa famille " Uno Famille ". Puis parle de son amie qu' elle apréçie, avec qui elle passe de bonnes soirées, et rajoute que sa bière
est bonne (o^o^o) ! ☆
Crédits : Misako-Chan du Weblog ALL ABOUT AAA + Blog AVEX TRAX Misako Uno.
Par Misako-Chan
1
-
Recommander
Traduction Globale : Le dernier
Jour ! Misako remercie tous les fans qui les soutiennent et qui viennent les voirs au concerts. Tous leurs encouragements lui réchauffe le coeur. Elle parle que le dernier jour du Departure Party
Live sera la plus longue éxécution, elle parle de toutes les exécutions 20 au totales, ou tous les membres ainsi que le personnel des AAA ( Staff AAA ) était trés énergique et trés motivé
pour chaque lives. Et que toutes les personnes ayant participé remercient tout les fans. Et que ce dernier live sera une nuit spécial avec beaucoup de plaisir. ♪ Et elle parle aussi que
dernièrement elle a rajouté des extensions pour ses cheveux, et que maintenant ils sont longs et qu' elle les aime beaucoup et y prend soin. ♪
Crédits : Misako-Chan du Weblog ALL ABOUT AAA + Blog AVEX TRAX Misako Uno.
Par Misako-Chan
0
-
Recommander
Traduction Globale : Chiaki parle de la performance du groupe AAA à Nagoya ce vendredi 24 Avril, et remercie tout ceux qui
les soutiennent, et qu' à chaque fois elle ressent un grand bonheur et qu 'elle voudrait le partager avec tout le monde. Elle qu' elle est contente d' être avec les Déesses si mignonnes
de Venus. Et elle souhaite aussi un Bon Anniversaire à Tesima Yutaka, le chef directeur du groupe AAA. Bye-bye♪
Crédits : Misako-Chan du Weblog ALL ABOUT AAA + Blog AVEX TRAX Chiaki Ito.
Par Misako-Chan
2
-
Recommander
Traduction Globale : Misako parle d' une rencontre avec un
enfant tout timide d' une amie Styliste, de ses bonnes affaires, elle a cru que tous ses achats valait seulement 2100 Yens alors qu' en réalité c' était 21000 Yens ♪. Et
qu' elle a acheté un trés bon pot de miel (o^o^o).
Crédits : Misako-Chan du Weblog ALL ABOUT AAA + Blog AVEX TRAX Misako Uno.
Par Misako-Chan
0
-
Recommander
[nitsushi] ( Nissy )
BON ANNIVERSAIRE☆
30 Septembre
Aujourd'hui est un joyeux jour
[nitsushi] ( Nissy )
Puisque Nissy est né ce jour
Pas vraiment !
Vous ne pensez pas ? Ce jour est un jour heureux pour Nissy [nitsushimama]☆ ( Mère de Nissy )
Lui et moi avont tous les deux ②② Ans (^O^)/
Je l'ais rencontré quand il avait ①⑦Ans ? !
Le temps a passé si rapidement quand j'ai rencontré les
autres membres pour la première fois.
J'étais simplement une étudiante au lycée
Les filles et les femmes sont différentes, je pense vraiment cela la fin de lycée est important
『Nishijima』
Sachez Nissy, en tant que membre masculin vous nous appréciez toujours les membres féminins
『Misako Uno』
『Chiaki Ito』
Nous apprécions cela
Si vieux, il y a beaucoup de nostalgie en ce moment Nissy [le
nitsushi] vous avez ②② ans ! Bonne chance !
Fin de phase du Live au manoir d'arts martiaux, j'ai beaucoup aimé les
exécutions de butokan. Aujourd'hui est une occasion de célébrer votre anniversaire Nissy [nitsushi], avec la direction et AAA passe à l'étape suivante ☆☆
[oriyaa] ~ et tout le monde crie ce qui est agréable ! ! !
Oh, vous pensez que cette chose que j'ai est un présent
pour l'anniversaire de [nitsushi] ( Nissy ) !?
Il n'y a pas de raison ( ̄ロ ̄;)
J'aime employé ceci à la maison, il peut être utilisé dans le bain il est imperméable à
l'eau LECTEUR CD ♪
Pour que j'écoute la musique reposante maintenant que je l'ais montré !
Ainsi je vais prendre un bain avec un sentiment joyeux à écouter de la musique ~
Crédits : Misako-Chan du Wbelog ALL ABOUT AAA + Misako Uno Avex Trax.
Par Misako-Chan
3
-
Recommander
Derniers Commentaires